在旅行途中聚焦美食,透過美食構築旅程,Daily Focus News 日日旅行聚焦美食旅遊領域,提供最新美食新聞與文化旅遊記錄。

台日同步 Ukai-tei Kaohsiung 2022全新季節菜單

p01 4

UKAI料理以「遵循時旬傳統」與「從食材開始創作」的理念,呈現料理職人一生懸命的熱情與款待的心意。時值盛夏,御盟集團晶英國際行館Ukai-tei Kaohsiung由專職於洋食領域的行政主廚田辺友樹(Yuki TANABE)及懷石料理長廣瀨晉平(Shimpei HIROSE)領軍日台主廚團隊,聯合鐵板燒、西餐及懷石料理三種不同飲食型態共同呈現的餐廳,與日本東京銀座及表參道店同步,推出全新季節菜單。

ukai tei e990b5e69dbfe78792 e3808ce8978de9be8de89da6e9a699e88d89e78792e3808de4bba5e789b9e8a3bde9a699e88d89e6b2b9e696bce990b5e69dbfe9a699e7858eefbc8ce981b8e794a8e9a699e88c85e38081e89294e8 1

Grill Ukai 台灣海鮮演譯歐陸經典菜色
專注食材研究、講究烹調技法並專精法國飲食文化的田辺主廚,本季西餐菜單以多元料理創造絕佳平衡口感為起點,呈現歐洲多國經典菜色。開胃小點「法式焗田螺」,彈牙爽口的螺肉,搭配蒜香法式奶醬融合香草麵包粉焗烤後搭配法國麵包享用,鹹香開胃令人食指大動。前菜「水果卡布里沙拉」選用香氣飽滿的當季高山水蜜桃,佐以芝麻葉、水牛乳酪、生火腿與法式油醋,水蜜桃鲜嫩口感搭配生火腿煙燻鹹香相襯完美。

grill ukai e8a5bfe9a490 e3808ce6b395e5bc8fe78497e794b0e89ebae3808de89ebae88289e5bd88e78999e788bde58fa3e38081e8929ce9a699e6b395e5bc8fe5a5b6e986ace89e8de59088e9a699e88d89e9bab5e58c85e7b289
Grill Ukai 西餐 法式焗田螺
grill ukai e8a5bfe9a490 e3808ce6b0b4e69e9ce58da1e5b883e9878ce6b299e68b89e3808de981b8e794a8e9a699e6b0a3e9a3bde6bbbfe79a84e795b6e5ada3e9ab98e5b1b1e6b0b4e89c9ce6a183efbc8ce4bd90e4bba5e88a9d
Grill Ukai 西餐 水果卡布里沙拉

源自義大利的海鮮鍋物「鮮魚塔吉鍋」,運用其熱氣循環的特性,鎖住食材鮮甜與營養成分,將表皮香煎上色的現流鮮魚及澎湖絲瓜與費心製作的蛤蜊高湯一同熬煮,每一口都感受到來自海洋的鮮美滋味。主廚推薦限定料理「西班牙海鮮飯」,選用義大利長型米與蝦蟹高湯一同燉煮,結合畫龍點睛的土耳其珍貴香料番紅花、新鮮沙公肥美鮮甜的蟹肉,以在地極鮮食材詮釋濃厚的異國風味。

grill ukai e8a5bfe9a490 e6ba90e887aae7bea9e5a4a7e588a9e79a84e6b5b7e9aeaee98d8be789a9e3808ce9aeaee9ad9ae5a194e59089e98d8be3808defbc8ce9818be794a8e5a194e59089e98d8be786b1e6b0a3e5beaae792b0
Grill Ukai 西餐 鮮魚塔吉鍋
grill ukai e8a5bfe9a490 e3808ce8a5bfe78fade78999e6b5b7e9aeaee9a3afe3808de981b8e794a8e7bea9e5a4a7e588a9e995b7e59e8be7b1b3e88887e89da6e89fb9e9ab98e6b9afe4b880e5908ce78789e785aeefbc8ce7b590
Grill Ukai 西餐 西班牙海鮮飯

Ukai-tei 鐵板燒 台灣水果呈現盛夏新風味
本季高雄Ukai-Tei全新季節菜單以「泌涼鮮桃湯」開啓盛夏美味序曲,嚴選當令新鮮水蜜桃及馬鈴薯烹煮成泥,呈現口感綿密不失清爽的冷製湯品,佐上包覆生火腿的法國麵包棍,口感和諧豐富、涼意沁入心底。日本夏日偏好食用帶有黏性的食材以增加元氣,「牛舌塩麴燒」即選用當令時蔬皇宮菜及秋葵,搭配以甘酒及塩麴醃漬、炙燒的牛舌,是盛夏元氣滋補的最佳選擇。

ukai tei e990b5e69dbfe78792 e5908ce6ada5e697a5e69cacukaie8a1a8e58f83e98193e5ba97e79a84e58e9fe589b5e6a5b5e887b4e7be8ee591b3e3808ce6b38ce6b6bce9aeaee6a183e6b9afe3808defbc8ce59ab4e981b8e795
Ukai-tei 鐵板燒 與日本UKAI表參道店同步的原創極致美味「泌涼鮮桃湯」
ukai tei e990b5e69dbfe78792 e3808ce7899be8888ce5a1a9e9bab4e78792e3808de981b8e794a8e5b8b6e69c89e9bb8fe680a7e79a84e69982e894ace79a87e5aeaee88f9ce58f8ae7a78be891b5efbc8ce690ade9858de4bba5e7
Ukai-tei 鐵板燒 牛舌塩麴燒

同為套餐亮點的「藍龍蝦香草燒」,來自法國的珍貴藍龍蝦肉質細緻口感鮮甜,亦是美食家心中最夢幻的頂級食材。主廚將龍蝦以特製香草油於鐵板香煎,選用香茅、蒔蘿、山蘿蔔葉等香草悶蒸,佐蔬果法式調味醬汁及巴薩米克醋,運用自然香草風味及酸甜果香帶出鮮美海味。

ukai tei e990b5e69dbfe78792 e3808ce8978de9be8de89da6e9a699e88d89e78792e3808de4bd90e894ace69e9ce6b395e5bc8fe8aabfe591b3e986ace6b181e58f8ae5b7b4e896a9e7b1b3e5858be9868befbc8ce9818be794a8e8
Ukai-tei 鐵板燒 藍龍蝦香草燒
ukai tei e990b5e69dbfe78792 e69cace5ada3e9ab98e99b84ukaie88f9ce4baaee9bb9ee3808ce8978de9be8de89da6e9a699e88d89e78792e3808defbc8ce4be86e887aae6b395e59c8be79a84e78f8de8b2b4e8978de9be8de89d
Ukai-tei 鐵板燒 藍龍蝦香草燒選用來自法國的珍貴藍龍蝦

身心療癒的美味旅程自然少不了最能帶來幸福感的甜點,本季以台灣盛夏水果為題呈獻甜蜜雙選項:「哈蜜瓜芭芭」以法國經典甜點La baba,結合新鮮哈蜜瓜及晶凍、檸檬白乳酪慕斯與鮮奶冰淇淋,入口清新口感香甜。「芒果席布斯特(Chiboust)」以卡士達及義式蛋白霜製作而成的席布斯特,質地輕盈細緻如布丁般入口即化,外層裹上炙燒的焦糖脆,與新鮮鳳梨、芒果醬及椰子冰淇淋搭配食用,享受滿滿盛夏熱帶風味。

e3808ce59388e89c9ce7939ce88aade88aadefbc88babaefbc89e3808de69c89e89197e6bf95e8bb9fe9bab5e58c85e9ab94e58fa3e6849fe38081e88887e791aae5beb7e893aee4b8a6e58897e782bae6b395e59c8be7b693e585b8e7
哈蜜瓜芭芭 baba
e3808ce88a92e69e9ce5b8ade5b883e696afe789b9efbc88chiboustefbc89e3808de4bba5e58da1e5a3abe98194e58f8ae7bea9e5bc8fe89b8be799bde99c9ce8a3bde4bd9ce8808ce68890e79a84e5b8ade5b883e696afe789b9efbc
芒果席布斯特 Chiboust

Ukai Kaiseki懷石 台日同步山海在地好滋味
修習正宗日式料理的廣瀨料理長於全新菜單體現日式餐飲美學及文化,結合當季山海食材,呈現健康、自然與真實純粹的極致美味。本季以一道「香烤無花果」為全新季節菜單帶來盛夏沁心涼意,香氣飽滿集中的當季新鮮無花果,經過白酒浸漬、直火碳烤、冰鎮冷卻三步驟製作,食用時蘸取胡麻醬與醋調和的特製醬汁,溫潤順口清爽開胃。

ukai kaiseki e687b7e79fb3 e3808ce9a699e783a4e784a1e88ab1e69e9ce3808de782bae585a8e696b0e5ada3e7af80e88f9ce596aee5b8b6e4be86e79b9be5a48fe6b281e5bf83e6b6bce6848fefbc8ce7b693e9818ee799bde985
Ukai Kaiseki 懷石 香烤無花果

「鮪魚下巴 花椒醬油燒 烤豆皮」選用肉質肥美的鮪魚下巴,刷上花椒醬油爐烤入味,以高溫石燒料理型式上桌,石板沸騰滋滋作響散發的醬香撲鼻,搭配烤豆皮與大根泥勾勒正宗日料精緻食藝的畫面,此外,與日本銀座UKAI同步的經典料理「冷製玉米湯」,細緻綿密、濃度與微甜口感皆達完美比例,滿足饕客挑剔的味蕾。

ukai kaiseki e687b7e79fb3 e3808ce9aeaae9ad9ae4b88be5b7b4 e88ab1e6a492e986ace6b2b9e78792 e783a4e8b186e79aaee3808de690ade9858de783a4e8b186e79aaee88887e5a4a7e6a0b9e6b3a5e58bbee58b92e6ada3e5
Ukai Kaiseki 懷石 「鮪魚下巴 花椒醬油燒 烤豆皮」
ukai kaiseki e687b7e79fb3 e88887e697a5e69cace98a80e5baa7ukaie5908ce6ada5efbc8ce78dbbe4b88ae7b4b0e7b7bbe7b6bfe5af86e38081e6bf83e5baa6e88887e5beaee7949ce58fa3e6849fe79a86e98194e5ae8ce7be8e
Ukai Kaiseki 懷石經典料理「冷製玉米湯」

以UKAI經典料理手法烹調的「茶葉鹽釜燒 昆布 綠竹筍 南投豬」,選用南投茶葉,以蛋白、鹽及昆布包裹塩烤,悶烤肉香撲鼻,伴隨著茶葉及昆布薰香迷人,完美演繹山野珍饈自然純粹的風土滋味;而最適合盛夏元氣滋補的「鰻魚筒燒壽司 有馬山椒醋飯」將鰻魚包裹醋飯捲成筒狀以炭火直烤,鰻魚脂香、酥脆外皮與軟嫩魚身於唇齒間交融,搭配山椒醋飯入口尾韻辛香回味,交織絕佳完美口感。

ukai kaiseki e687b7e79fb3 e3808ce88cb6e89189e9b9bde9879ce78792 e69886e5b883 e7b6a0e7abb9e7ad8d e58d97e68a95e8b1ace3808de981b8e794a8e58d97e68a95e88cb6e89189efbc8ce4bba5e89b8be799bde38081e
Ukai Kaiseki 懷石「茶葉鹽釜燒 昆布 綠竹筍 南投豬」
ukai kaiseki e687b7e79fb3 e3808ce9b0bbe9ad9ae7ad92e78792e5a3bde58fb8 e69c89e9a6ace5b1b1e6a492e9868be9a3afe3808de5b087e9b0bbe9ad9ae58c85e8a3b9e9868be9a3afe68db2e68890e7ad92e78b80e4bba5e78
Ukai Kaiseki 懷石「鰻魚筒燒壽司 有馬山椒醋飯」
  • ukai tei e990b5e69dbfe78792 e3808ce8978de9be8de89da6e9a699e88d89e78792e3808de4bba5e789b9e8a3bde9a699e88d89e6b2b9e696bce990b5e69dbfe9a699e7858eefbc8ce981b8e794a8e9a699e88c85e38081e89294e8 1
  • ukai tei e990b5e69dbfe78792 e3808ce8978de9be8de89da6e9a699e88d89e78792e3808de4bd90e894ace69e9ce6b395e5bc8fe8aabfe591b3e986ace6b181e58f8ae5b7b4e896a9e7b1b3e5858be9868befbc8ce9818be794a8e8 1
  • grill ukai e8a5bfe9a490 e3808ce6b0b4e69e9ce58da1e5b883e9878ce6b299e68b89e3808de981b8e794a8e9a699e6b0a3e9a3bde6bbbfe79a84e795b6e5ada3e9ab98e5b1b1e6b0b4e89c9ce6a183efbc8ce4bd90e4bba5e88a9d 1
  • grill ukai e8a5bfe9a490 e3808ce8a5bfe78fade78999e6b5b7e9aeaee9a3afe3808de981b8e794a8e7bea9e5a4a7e588a9e995b7e59e8be7b1b3e88887e89da6e89fb9e9ab98e6b9afe4b880e5908ce78789e785aeefbc8ce7b590 1
  • ukai kaiseki e687b7e79fb3 e3808ce9a699e783a4e784a1e88ab1e69e9ce3808de782bae585a8e696b0e5ada3e7af80e88f9ce596aee5b8b6e4be86e79b9be5a48fe6b281e5bf83e6b6bce6848fefbc8ce7b693e9818ee799bde985 1
  • ukai kaiseki e687b7e79fb3 e3808ce88cb6e89189e9b9bde9879ce78792 e69886e5b883 e7b6a0e7abb9e7ad8d e58d97e68a95e8b1ace3808de981b8e794a8e58d97e68a95e88cb6e89189efbc8ce4bba5e89b8be799bde38081e 1
  • ukai kaiseki e687b7e79fb3 e3808ce9aeaae9ad9ae4b88be5b7b4 e88ab1e6a492e986ace6b2b9e78792 e783a4e8b186e79aaee3808de690ade9858de783a4e8b186e79aaee88887e5a4a7e6a0b9e6b3a5e58bbee58b92e6ada3e5 1
  • ukai kaiseki e687b7e79fb3 e3808ce9b0bbe9ad9ae7ad92e78792e5a3bde58fb8 e69c89e9a6ace5b1b1e6a492e9868be9a3afe3808de5b087e9b0bbe9ad9ae58c85e8a3b9e9868be9a3afe68db2e68890e7ad92e78b80e4bba5e78 1
  • ukai tei e990b5e69dbfe78792 e3808ce7899be8888ce5a1a9e9bab4e78792e3808de981b8e794a8e5b8b6e69c89e9bb8fe680a7e79a84e69982e894ace79a87e5aeaee88f9ce58f8ae7a78be891b5efbc8ce690ade9858de4bba5e7 1
  • p01 5

晶英國際行館Ukai-tei Kaohsiung 7月18日起獻上全新季節菜單,訂位請洽07-973-0122由專人服務。

Photo | Ukai-tei Kaohsiung

發表迴響